Albanian translation for DataTables

  • Author: Besnik Belegu
  • Author: benjimadden
  • Author: ledja kanani
  • Author: gemwasabi
Language Plug-in for Albanian

Use

There are a number of ways to make use of this translation in your DataTables.

Browser loading / CDN

Loading DataTables' language information directly in the browser is done with the .json file:

JS

You DataTables initialisation might look like this:

var table = new DataTable('#myTable', {
    language: {
        url: '//cdn.datatables.net/plug-ins/2.0.5/i18n/sq.json',
    },
});

ES modules

If you are using ES modules (e.g. with Vite or similar bundler), then can use the datatables.net-plugins package (.mjs files), which this translation is available in. In such a case your initialisation code might look like:

import DataTable from 'datatables.net';
import language from 'datatables.net-plugins/i18n/sq.mjs';

var table = new DataTable('#myTable', {
    language,
});

CommonJS

If you are using CommonJS (i.e. in an older version of Node or Webpack), the translation files can be loaded in from the .js files which will return the JSON structure for the translation (note that unlike the other DataTables plug-ins it does not return a function to be executed - just a JSON object):

var $ = require('jquery');
var DataTable = require('datatables.net')(window, $);
var language = require('datatables.net-plugins/i18n/sq.js');

var table = new DataTable('#myTable', {
    language: language,
});

Plug-in code


{
    "infoThousands": ",",
    "search": "Kërkoni:",
    "paginate": {
        "first": "E para",
        "last": "E Fundit",
        "next": "Tjetra",
        "previous": "E Kaluara"
    },
    "buttons": {
        "copy": "Kopjo",
        "csv": "CSV",
        "excel": "EXCEL",
        "pdf": "PDF",
        "print": "Printo",
        "collection": "Të dhënat",
        "colvis": "Shfaq kolonat",
        "colvisRestore": "Rikthe shfaqjen",
        "copyKeys": "Shtyp _ctr ose _⌘ + _C për të kopjuar të dhënat në Clipboard. Për të anulluar, kliko mesazhin ose shtyp butonin 'Escape'.",
        "copySuccess": {
            "_": "U kopjuan %d rreshta në clipboard",
            "1": "U kopjua 1 rresht në clipboard"
        },
        "copyTitle": "Kopjo në Clipboard",
        "pageLength": {
            "_": "Shfaq %d rreshta",
            "-1": "Shfaq të gjithë rreshtat"
        },
        "createState": "Krijo Gjendje",
        "removeAllStates": "Shlyej Të Gjitha Gjendjet",
        "removeState": "Shlyej",
        "renameState": "Riemërto",
        "savedStates": "Gjendjet e Ruajtura",
        "stateRestore": "Shteti %d",
        "updateState": "Përditëso"
    },
    "datetime": {
        "amPm": [
            "am",
            "pm"
        ],
        "hours": "Ora",
        "minutes": "Minuta",
        "seconds": "Sekonda",
        "months": {
            "0": "Janar",
            "1": "Shkurt",
            "10": "Nëntor",
            "11": "Dhjetor",
            "2": "Mars",
            "3": "Prill",
            "4": "Maj",
            "5": "Qershor",
            "6": "Korrik",
            "7": "Gusht",
            "8": "Shtator",
            "9": "Tetor"
        },
        "next": "Përpara",
        "previous": "Prapa",
        "unknown": "-",
        "weekdays": [
            "E hëne",
            "E martë",
            "E mërkurë",
            "E enjte",
            "E premte",
            "E shtunë",
            "E diel"
        ]
    },
    "processing": "Po procesohen...",
    "thousands": ",",
    "aria": {
        "sortAscending": ": aktivizo për të renditur kolonën me vlera në ngritje",
        "sortDescending": ": aktivizo për të renditur kolonën me vlera në zbritje"
    },
    "autoFill": {
        "fill": "Plotëso",
        "fillHorizontal": "Plotëso rreshtat",
        "fillVertical": "Plotëso kolonat",
        "cancel": "Anulo"
    },
    "decimal": ",",
    "editor": {
        "close": "Mbyll",
        "create": {
            "button": "Krijo",
            "submit": "Krijojeni",
            "title": "Krijo rekord të ri"
        },
        "edit": {
            "button": "Modifiko",
            "submit": "Modifikojeni",
            "title": "Modifiko një të dhënë ekzistuese"
        },
        "error": {
            "system": "Ka ndodhur një gabim në sistem. (<a target=\"\\\" rel=\"\\ nofollow\" href=\"\\\">Më shumë informacion&lt;\\\/a&gt;).<\/a>"
        },
        "multi": {
            "restore": "Zhbëj ndryshimet",
            "title": "Vlera të shumëfishta",
            "info": "Artikujt e selektuar përmbajnë vlera të ndryshme për këtë input. Për të edituar dhe t'i rivendosur të gjithë artikujt për këtë input me vlerën e njejtë, klikoni këtu, përndryshe ato do të mbajnë vlerat e tyre individuale.",
            "noMulti": "Ky input mund të përditësohet individualisht, por jo si pjesë e një grupi."
        },
        "remove": {
            "button": "Fshi",
            "confirm": {
                "_": "Jeni i sigurë që doni të fshini %d rreshta?",
                "1": "Jeni i sigurë që doni të fshini 1 rresht?"
            },
            "submit": "Fshijeni",
            "title": "Fshi"
        }
    },
    "emptyTable": "Nuk ka asnjë të dhënë në tabelë",
    "info": "Duke treguar _START_ deri _END_ prej _TOTAL_ rreshtave",
    "infoEmpty": "Duke treguar 0 deri 0 prej 0 rreshtave",
    "infoFiltered": "(të filtruara prej gjithsej _MAX_  reshtave)",
    "lengthMenu": "Shfaq _MENU_ rreshta",
    "loadingRecords": "Po merren te dhënat...",
    "searchBuilder": {
        "add": "Shto kusht",
        "button": {
            "_": "Nderto logjikë kërkimi (%d)",
            "0": "Nderto logjikë kërkimi"
        },
        "clearAll": "Pastro të gjitha",
        "condition": "Kusht",
        "conditions": {
            "array": {
                "contains": "përmban",
                "empty": "bosh",
                "equals": "i\/e barabartë",
                "not": "jo",
                "notEmpty": "jo bosh",
                "without": "pa"
            },
            "date": {
                "after": "pas",
                "before": "para",
                "between": "ndërmjet",
                "empty": "bosh",
                "equals": "i\/e barabartë",
                "not": "jo",
                "notBetween": "jo ndërmjet",
                "notEmpty": "jo bosh"
            },
            "number": {
                "between": "ndërmjet",
                "empty": "bosh",
                "equals": "i\/e barabartë\"",
                "gt": "më i\/e madh\/e se",
                "gte": "më i\/e madh\/e ose i\/e barabartë me",
                "lt": "më i\/e vogël se",
                "lte": "më i\/e madh\/e ose i\/e barabartë me",
                "not": "jo",
                "notBetween": "jo ndërmjet",
                "notEmpty": "jo bosh"
            },
            "string": {
                "contains": "përmban",
                "empty": "bosh",
                "endsWith": "mbaron me",
                "equals": "i\/e barabartë",
                "not": "jo",
                "notEmpty": "jo bosh",
                "startsWith": "fillon me",
                "notContains": "Nuk Përmban",
                "notStartsWith": "Nuk Fillon Me",
                "notEndsWith": "Nuk Përfundon Me"
            }
        },
        "data": "Të dhëna",
        "deleteTitle": "Fshi rregullin e filtrimit",
        "logicAnd": "Edhe",
        "logicOr": "Ose",
        "title": {
            "_": "Logjikë kërkimi (%d)",
            "0": "Logjikë kërkimi"
        },
        "value": "Vlera"
    },
    "searchPanes": {
        "clearMessage": "Pastro të gjitha",
        "count": "{total}",
        "countFiltered": "{shown} ({total})",
        "title": "Filtra aktivë - %d",
        "collapse": {
            "0": "DritaretKerkimit",
            "_": "DritaretKerkimit (%d)"
        },
        "emptyPanes": "Nuk ka dritare të kërkimit",
        "loadMessage": "Duke ngarkuar dritaret e kërkimit",
        "showMessage": "Shfaq të gjitha",
        "collapseMessage": "Mbyll të gjitha"
    },
    "select": {
        "cells": {
            "_": "%d qeliza të zgjedhura",
            "1": "1 qelizë e zgjedhur"
        },
        "columns": {
            "_": "%d kolona të zgjedhura",
            "1": "1 kolonë e zgjedhur"
        }
    },
    "zeroRecords": "Nuk u gjet asnjë e dhënë",
    "searchPlaceholder": "Vendmbajtës shembull",
    "stateRestore": {
        "creationModal": {
            "button": "Krijo",
            "columns": {
                "search": "Kërkimi Kolonës",
                "visible": "Pamja Kolonës"
            },
            "name": "Emri:",
            "order": "Renditja",
            "paging": "Faqezimi",
            "scroller": "Pozicioni i lëvizjes",
            "search": "Kërkimi",
            "searchBuilder": "NdertuesiKerkimit",
            "select": "Selekto",
            "title": "Krijo Gjendje Të Re",
            "toggleLabel": "Përfshin:"
        },
        "duplicateError": "Ekziton një gjendje me këtë emër.",
        "emptyError": "Emri nuk mund të jetë i zbrazët.",
        "emptyStates": "Nuk ka gjendje të ruajtura.",
        "removeConfirm": "A jeni i sigurtë që doni të shlyeni %s?",
        "removeError": "Shlyerja e gjendjes dështoi.",
        "removeJoiner": "dhe",
        "removeSubmit": "Shlyej",
        "removeTitle": "Shlyej Gjendje",
        "renameButton": "Riemërto",
        "renameLabel": "Emri i ri për %s:",
        "renameTitle": "Riemërto Gjendje"
    }
}  

Contributing

If you have any ideas for how this plug-in can be improved please go to the translations plug-ins page and click the Contribute button to submit corrections and additions.