I'm afraid you are going to have to give us more information about what you are looking for here. Can you generate a plain HTML table, or get a JSON feed from your SharePoint list? If so, you could run DataTables on that.
I'm afraid you'll need to ask on a SharePoint specific support group, or perhaps Stackoverflow. I haven't used SharePoint enough myself to actually even know what a "Web Part" is - sorry!
It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
DataTables designed and created by SpryMedia Ltd.
SpryMedia Ltd is registered in Scotland, company no. SC456502.